Präsidenteninformation / information présidentielle


 
 
[ Download Ausschreibungen / appel d‘offres - DV 2021 ]
[ Download Info Hallo Zukunt / Informations de Hallo Zukunft - SSKV ]
 
 

 

Geschätzte Präsidenten und Sportpräsidenten

Aufgrund der abgesagten Präsidentenkonferenz vom 31. Oktober, informieren wir Euch nun wie versprochen per eMail. Wir bitten Euch die Information auch an Eure angeschlossenen Klubs/Mitglieder weiter zu leiten. Teilweise werden diese Information auch in unserem Verbandsorgan sowie auf der Homepage publiziert.
Allfällige Fragen der Unterverbände sind keine bei uns eingetroffen.

Corona Schutzkonzepte
Nach den letzten Entscheiden des Bundesrates vom 18. Oktober, haben wir die Schutzkonzepte entsprechend angepasst. Wir weisen Euch besonders darauf hin, dass Sportkegeln aktuell sowohl für Training als auch für den Wettkampf nur mit Schutzmaske erfolgen darf. Unter [COVID-19/Schutzkonzepte] findet Ihr die den neusten Bestimmungen angepassten Schutzkonzepte sowie Antworten zu den am häufigsten gestellten Fragen (FAQ) zu den Massnahmen des Bundesrates.

90. Jahre Jubliäum SSKV
Im Jahr 2021 feiert der SSKV sein 20 jähriges Bestehen. Wir haben begonnen zu planen in welcher Form wir dies feiern wollen. Zur Zeit haben wir festgelegt, dass wir im November 2021 ein gemeinsames Absenden für alle SSKV Anlässe durchführen werden, verbunden mit einer Feier zum 90. Jahr Jubiläum. Da wir nicht wissen wie sich die Corona Situation im Jahr 2021 entwickelt und unter Umständen das KWK Absenden nicht stattfinden könnte, haben wir uns entschlossen, alle Absenden (KWK, Einzelcup, SEMS) zusammenzufassen und dies mit einer Jubiläumsfeier zu verbinden.
Wir möchten in Zukunft generell in diese Richtung gehen und alle SSKV Absenden zusammen durchführen. Weitere Aktivitäten im Jubiläumsjahr werden später kommuniziert.

Ausschreibungen DV 2021
Auf die DV 2021 sind diverse Funktionen und Anlässe ausgeschrieben. Im ZK und in mehreren Kommissionen sind aufgrund von Rücktritten diverse Neubesetzungen notwendig. Wie bereits angekündigt werde ich als Zentralpräsident zurücktreten und es muss ein Nachfolger gewählt werden. Ich bin bereit auch weiterhin im ZK mitzuarbeiten, um den Verband auch in Zukunft zu unterstützen. Nach bald 9 Jahren, ist es aber an der Zeit an der Spitze einen Wechsel zu vollziehen. Unser aktueller Vizepräsident, Daniel Mühlemann, ist bereit sich als neuer Zentralpräsident wählen zu lassen. Selbstverständlich können sich aber auch andere darum bewerben.

Ebenfalls wird Roland Wellinger von seinen verschiedenen Funktion (Präsident Zeitungskommission, Redaktor, Layouter und Inserate-Verwalter) zurücktreten und wir müssen dafür Lösungen finden.
Auch Flora Locher, als Kranzkartenverwalterin, hat sich nach vielen Jahre in dieser Funktion entschieden zurückzutreten. Da sie im Dezember ihr 91. Lebensjahr vollenden wird, ist dieser Schritt absolut nachvollziehbar.

Im weiteren tritt auch die Aktuarin der Sportkommission, Claudia Küng, nach mehr als 15 Jahren Tätigkeit zurück. Alle zu besetzenden Funktionen findet Ihr im angehängten Dokument (Ausschreibungen DV 2021). Diese werden ebenfalls in unserem Verbandsorgan publiziert. Allfällige Fragen und Bewerbungen sind an mich zu richten.

Projekt „Hallo Zukunft SSKV“
Die Arbeitsgruppe hat sich Gedanken gemacht zum Modus der Schweizerischen Klubmeisterschaft. Alle Information dazu findet Ihr im angehängten Dokument „Info Hallo Zukunft SSKV“.

Verschiedenes
Von der Swisscom wird eine Internetseite namens www.localcities.ch betrieben. Es handelt sich dabei um eine Gemeinde und Vereinsplattform. Jeder Verein kann sich dort kostenlos registrieren und wird so von Neuzuzügern und potenziell Interessierten in der Region schnell gefunden.
Wir empfehlen allen Kegelklubs dies zu tun und damit Ihre Chancen gefunden zu werden erheblich zu erweitern.

Das Sportprogramm 2021 wurde entsprechend Euren Eingaben zusammengestellt. Die Sportkommission wird dies an ihrer nächsten Sitzung besprechen und verabschieden. Es wird dann in der Zeitung Nr. 13 vom 20. November publiziert. Die Präsidentensitzung für 2021 sind geplant für den 27. Februar im Hotel Bellevue in Seelisberg, sowie am 30. Oktober (Ort noch zu bestimmen) statt. Die Delegiertenversammlung 2021 findet wie bereits angekündigt am 10. April im Hotel Bellevue in Seelisberg statt. Die Durchführung des Sportprogrammes, sowie der erwähnten Sitzungen, ist natürlich vorbehältlich der Corona Infektionssituation. Wir werden Euch aber rechtzeitig informieren, sofern es dadurch Änderungen gibt.

Für allfällige Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Im Namen des Zentralkomitees wünsche ich Euch alles Gute für den verbleibenden Rest des Jahres und die kommenden Feiertage. Bliebet gsund!
Mit freundlichen Grüssen

Michael Giger
Zentralpräsident
Schw. Sportkeglerverband
Jurastrasse 19
4566 Halten

 

 

Cher présidents et président sportif des associations cantonaux

En raison de l'annulation de la conférence présidentielle le 31 octobre, nous vous informerons désormais par e-mail comme promis. Nous vous demandons de transmettre les informations à vos clubs/membres affiliés. Certaines de ces informations sont également publiées dans notre journal et sur notre site internet. Nous n'avons reçu aucune question des associations cantonales.

Concepts de protection Corona
Après les dernières décisions du Conseil fédéral du 18 octobre, nous avons adapté les concepts de protection en conséquence. Nous tenons à souligner que le sport des quilles n'est actuellement autorisé qu'avec un masque de protection, tant pour l'entraînement que pour les compétitions. Vous trouverez en annexe les concepts de protection adaptés aux [COVID-19/Schutzkonzepte] dernières dispositions ainsi que des réponses aux questions les plus fréquemment posées (FAQ) sur les mesures du Conseil fédéral.

90e anniversaire ASQS
En 2021, le ASQS fêtera ses 20 ans. Nous avons commencé à planifier comment nous voulons célébrer cela. Pour le moment, nous avons décidé de procéder à une remise de prix conjointe pour tous les événements ASQS en novembre 2021, combinée à une célébration du 90e anniversaire. Comme nous ne savons pas comment la situation Corona évoluera en 2021 et que, dans certaines circonstances, la remise des prix du championnat intercantonal n'a pas pu avoir lieu, nous avons décidé de combiner tous les remises des prix (championnat intercantonal, coupe individuelle, championnat individuelle) et de combiner cela avec une célébration d'anniversaire. Nous souhaitons généralement aller dans ce sens à l'avenir et réaliser ensemble toutes les remises des prix. D'autres activités de l'année anniversaire seront communiquées ultérieurement.

Appels d'offres AG 2021
Diverses fonctions et événements sont annoncés pour l’AG 2021. Diverses nouvelles nominations sont nécessaires au Comité central et dans plusieurs commissions en raison de démissions. Comme annoncé précédemment, je démissionnerai de mon poste de président central et un successeur doit être élu. Je suis prêt à continuer à travailler au Comité central pour soutenir l'association à l'avenir, mais après presque 9 ans, il est temps de faire un changement à la tête de l’ASQS. Notre vice-président actuel, Daniel Mühlemann, est prêt à être élu nouveau président central. Bien sûr, d'autres personnes peuvent également postuler.

Roland Wellinger quittera également ses différentes fonctions (président de la commission du journal, rédacteur en chef, metteur en page et gestionnaire d’annonces) et nous devons trouver des solutions pour cela.
Flora Locher, en tant que administratrice de cartes de couronnes, a également décidé de démissionner après de nombreuses années dans ce rôle. Puisqu'elle aura 91 ans en décembre, cette décision est tout à fait compréhensible. De plus, l'actuaire de la commission des sports, Claudia Küng, démissionne après plus de 15 ans d'activité.

Tous les postes à pourvoir se trouvent dans le document ci-joint (Ausschreibungen DV 2021). Ceux-ci sont également publiés dans le journal de notre association. Toutes les questions et candidatures doivent être adressées à moi.

Projet "Hello Future SSKV"
Le groupe de travail a réfléchi au mode du championnat suisse des clubs. Vous trouverez toutes les informations à ce sujet dans le document ci-joint «Info Hallo Zukunft SSKV».

Divers
Swisscom exploite un site Internet appelé www.localcities.ch C'est une plateforme des communes et des clubs. Chaque association peut s'y inscrire gratuitement et les nouveaux arrivants et les potentiels intéressés de la région peuvent les trouver rapidement. Nous recommandons à tous les clubs de quille de faire cela et d'augmenter ainsi considérablement vos chances d'être trouvé.

Le programme sportif 2021
a été élaboré en fonction de votre contribution. La commission des sports en discutera et l'adoptera lors de sa prochaine réunion. Il sera ensuite publié dans le journal n° 13 du 20 novembre.
La réunion présidentielle de 2021 est prévue le 27 février à l'hôtel Bellevue à Seelisberg et le 30 octobre (lieu à déterminer). Comme déjà annoncé, l'assemblée des délégués 2021 aura lieu le 10 avril à l'hôtel Bellevue de Seelisberg.
La mise en œuvre du programme sportif, ainsi que les réunions mentionnées, sont bien entendu soumises à la situation d'infection Corona. Cependant, nous vous informerons en temps utile de tout changement.

Nous sommes heureux de répondre à toutes vos questions.
Au nom du Comité central, je vous souhaite tous le bon pour le reste de l'année et les jours fériés à venir. Restent en bonne santé!
Meilleures salutations

Michael Giger
Zentralpräsident
Schw. Sportkeglerverband
Jurastrasse 19
4566 Halten