Schweizerischer Sportkegler Verband
En mémoire de Jacques Schlup / Zum Gedenken an Jacques Schlup
Le 15 décembre, Jacques Schlup, membre d'honneur de l’ASQS nous a quittés. - Am 15. Dezember hat uns SSKV Ehrenmitglied Jacques Schlup verlassen.
Deutsche Version untenstehend
En mémoire de Jacques Schlup
12 septembre 1941 - 15 décembre 2023
Peu avant Noël 2023, le 15 décembre, Jacques Schlup, membre d'honneur de l'ASQS, nous a quittés pour toujours à l'hôpital de Brigue, en présence de son épouse Nina.
Entré à l'ASQS en 1981, il a rapidement commencé à s'impliquer dans la vie de l'association et à se distinguer des membres "je n'ai pas le temps" en tant qu'homme d'action.
Son immense activité, qui s'apparente presque à du travail de corvée, a servi à faire progresser notre sport de quilles, sans mettre sa propre personne en avant et sans la médiatiser.
Grâce à son initiative et à ses négociations avec le service des sports de la ville de Genève, un jeu de quilles de 4 pistes avec restaurant a été réalisé au centre sportif de la Queue d'Arve, avec un début de construction en 1984 et une inauguration du complexe en 1990.
En tant que président de la sous-fédération de Genève et président du comité d'organisation, il a organisé, avec le soutien de son président sportif de l'époque André Brégy, la première manifestation pour l'ASQS en 1991 déjà : La finale de la Coupe suisse individuelle, suivie par les championnats intercantonales en 1992 et 1999.
Avec une énergie sans pareille, le propriétaire d'une entreprise d'isolation et passionné de quilles sportives, était chaque jour sur la route, du matin au soir.
Jacques a été président de l'Ass. genevoise et de son club Mardi 93 pendant de nombreuses années. Le 30 novembre 2001, Jacques a été élu président d'honneur de l’Association genevoise des quilleurs sportifs pour son engagement depuis 20 ans.
Au sein de l'ASQS, il était membre du comité central en tant que représentant de la Suisse romande et a été nommé membre d'honneur lors de l'assemblée des délégués 2002 à Payerne.
Avec la disparition de Jacques, nous perdons un fidèle quilleur sportif et un camarade qui s'est investi intensément pendant de nombreuses années pour le bien de notre sport de quilles.
Nous garderons toujours un bon souvenir de Jacques dans nos pensées. Nous présentons à son épouse Nina et à sa famille en deuil nos sincères condoléances.
En toute amitié : René Steiger
Président central de l'ASQS : Daniel Mühlemann
Zum Gedenken an Jacques Schlup
12. September 1941 bis 15. Dezember 2023
Kurz vor Weihnachten 2023, am 15. Dezember hat uns Jacques Schlup, Ehrenmitglied des SSKV, im Spital von Brig im Beisein seiner Gattin Nina für immer verlassen..
1981 in den SSKV eingetreten, begann er rasch im Vereinsleben aktiv zu werden und sich als Macher von den «ich habe keine Zeit-Mitgliedern» zu unterscheiden.
Seine immense, fast Fronarbeit gleichender Tätigkeit, diente dazu, unseren Kegelsport weiterzubringen, ohne die eigene Person in den Vordergrund zu stellen und zu mediatisieren.
Dank seiner Initiative und seinen Verhandlungen mit dem Sportamt der Stadt Genf, wurde im Sportzentrum Queue d’Arve mit Baubeginn 1984 und der Einweihung des Baukomplexes im Jahre 1990 eine Kegelanlage mit 4 Bahnen und Restaurant realisiert.
Als Präsident des Unterverbands Genf und OK-Präsident organisierte er mit der Unterstützung seines damaligen Sportpräsidenten André Brégy 1991 bereits den ersten Anlass für den SSKV: Den schweizerischen Einzelcup-Sieger-Final, gefolgt von den Kantone-Wettkämpfen in den Jahren 1992 und 1999.
Mit einer Energie, die seinesgleichen sucht, war der Eigentümer einer Isolationsfirma und begeisterter Sportkegler, jeden Tag von früh bis spät unterwegs.
Jacques war etliche Jahre Präsident des UV Genf und seinem Klub Mardi 93. Am 30. November 2001 wurde Jacques für seinen seit 20 Jahren dauernden Einsatz zum Ehrenpräsidenten des Genfer Sportkegler-Verbandes gewählt.
Im SSKV war er als Vertreter der welschen Schweiz Mitglied des Zentralkomitees und wurde an der Delegiertenversammlung 2002 in Payerne zu dessen Ehrenmitglied ernannt.
Mit Jacques verlieren wir einen treuen Sportkegler und Kameraden, der sich über viele Jahre intensiv um das Wohl unseres Kegelsportes bemüht hat.
Wir werden Jacques in unseren Gedanken stets in guter Erinnerung behalten. Seiner Ehefrau Nina und der Trauerfamilie entbieten wir unsere herzliche Anteilnahme.
In Freundschaft: René Steiger
Zentralpräsident SSKV: Daniel Mühlemann