Geschätzte Keglerinnen und Kegler, werte Gäste,

Im Namen des Organisationskomitees und des Schweizerischen Sportkeglerverbandes, heisse ich Sie ganz herzlich willkommen zur Europameisterschaft im Ninpin Bowling der Nationalen Kegelspiele, welche vom 9. – 11. Oktober zum zweiten Mal in der Schweiz ausgetragen wird.

Die Kegelhalle in Luzern eignet sich hervorragend, um einen internationalen Wettkampf durchzuführen. Weshalb wir uns entschieden haben die EM auf dieser bewährten Anlage durchzuführen. Auch für die Beherbergung haben wir gute Lösungen gefunden, da alle Unterkünfte sich in kurzer Autodistanz zur Wettkampfanlage befinden und der Transport sichergestellt ist. Die Abschlussfeier findet im Hotel Perle in Perlen statt.

Nach der langen Vorbereitungszeit freuen wir uns, dass es nun an die Umsetzung geht und wir wollen unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt in Luzern und Umgebung bieten. 
Je eine Damen- und eine Herrenmannschaft aus den fünf Ländern, Dänemark, Frankreich, Luxemburg, Österreich und der Schweiz kämpfen während 2 Tagen um die Europameistertitel im Einzel und Mannschaft. Gleichzeitig wird der EM Supercup - 5-Jahreswertung über alle Bahnen der beteiligten Länder – seinen Abschluss finden. Die Wettkämpfer würden sich freuen, wenn sie von zahlreichen Fans angefeuert werden, insbesondere natürlich die Schweizer Teams.

Der gesamte Wettkampf wird auf unserem Youtube Kanal als Livestream direkt übertragen und kommentiert. So können alle die zu Hause geblieben sind den Wettkampf trotzdem live mitverfolgen, natürlich aber auch in der ganzen Welt. Wir hoffen, damit auch etwas Werbung für den Kegelsport betreiben zu können. 

Ich möchte an dieser Stelle bereits einmal alles Danken die uns finanziell unterstützen, natürlich aber auch allen unseren Helfern und dem gesamten Organisationsteam. Ohne einen grossen Einsatz aller Beteiligten ist die Durchführung einer EM nicht möglich.

Wir freuen uns nun auf einen spannenden Wettkampf mit großartigen Resultaten und Leistungen und natürlich die Begegnung mit den Wettkämpfern und Funktionären aus allen teilnehmenden Ländern.

Daniel Mühlemann
OK – Präsident und
Präsident Schweizerischer Sportkeglerverband
 

Ich begrüsse sie alle und heisse sie recht herzlich willkommen zu den Europameisterschaften der Ninepin Bowling National im nationalen Spiel der Schweiz. 

Die Kegelsporthalle Allmend in Luzern ist die grösste Kegelbahnanlage der Schweiz und ist somit hervorragend geeignet eine Europameisterschaft durchzuführen.

Mit diesen Europameisterschaften werden nicht nur die Europameister im nationalen Spiel der Schweiz ermittelt, sondern wir erreichen auch das Ende in der 5-Jahreswertung des 
EM-Super-Cups im Team und Einzel. An der Spitze dieser Rangliste werden sich diejenigen befinden, die sich auf den verschiedenen Bahnen in den teilnehmenden Ländern am besten zurechtfanden.

Das Schweizer Nationalspiel eine eigene Art und Form des Kegelns. Es wird für den einen oder anderen Sportler eine Herausforderung diese Kugel mit über 9 kg richtig zu bewegen, die erforderlichen und richtigen Kegel in den verschiedenen Bildern zufalle zu bringen um eine möglichst hohe Punkteanzahl zu erreichen.

Ein herzliches Dankeschön darf ich dem Schweizer Sportkegelverband, besonders dem Präsidenten Daniel Mühlemann und seinem Team, aussprechen, die diese Europameisterschaften im Schweizer Nationalkegelspiel sicher zu einem vollen Erfolg werden lassen.

Ich wünsche allen abschliessend die ersehnten Erfolge, neue Freundschaften unter den Sportlern, Betreuern, Funktionären und den mitgereisten Fans, spannende und schöne Tage in Luzern.

Horst Salutt

Präsident der NBN